Проект АКОС #1 - стр. 00-03

[OLeg89]

Кросспереводческий проект "Бесконечный Кризис" начинается здесь. "Проект АКОС" начинается здесь Критика и предложения приветствуются.

А мы продолжаем. Та часть Кризиса, в которой АКОС, "Шахматы", Макс Лорд и труп Синего Жука.

Проект АКОС #1 - стр. 00 - 261 КБ

Проект АКОС #1 - стр. 01 - 279 КБ

Проект АКОС #1 - стр. 02 - 249 КБ

Проект АКОС #1 - стр. 03 - 278 КБ

Начало выпуска | Назад | Все | Вперед | Конец выпуска

По переводу:

Чтоб не пугались "коня" в отношении Саши Бордо: звания в командных вершухке "Шахмат" называются в честь шахматных фигур. Английский рыцарь (knight) = наш конь, королева (queen) = ферзь, епископ (bishop) = слон. Ладья, она и в суровых шпионских организациях ладья. Рядовые сотрудники - пешки.

По комиксу:

Если кому интересно, сашин бывший - Бэтмен.

[ поддержи сообщество ]

@темы: dc, oleg89, greg rucka, jesus saiz, the OMAC project, the OMAC project #1, infinite crisis

Comments

[GhostKnight]

АКОС

[OLeg89]

GhostKnight, не смотри на меня так, это лучший вариант из возможных. И вообще его Алекс придумал =)